Salta ai contenuti

Berna, la città a piedi

La Via grande di Berna: in fondo la torre dell’orologio, con il tetto rosso e i due quadranti; davanti, una fontana con la statua; ai lati, le bancarelle del mercato sotto i portici; Clotilde, di spalle, con lo skate blu accanto.

Sopra Berna, la mongolfiera può aspettare. Metti piede a terra: la città vecchia si percorre tutta, dalla torre dell’orologio al ponte della Nydegg, fino in riva all’Aar. Ecco che cosa ti aspetta, senza svelarti nulla di ciò che la città nasconde.

Entrare, camminare, andare in skate

Apri la scheda di Berna nel diario di bordo e scegli «Entrare in città»: arrivi nella Via grande, sotto i portici. «Torna alla mappa» ti riporta alla mongolfiera quando vuoi, e la città conserva tutto ciò che vi hai fatto.

Clotilde cammina, trotta, salta, e salta ancora in aria. La sua tavola la aspetta ovunque: un trampolino nella Via grande, una mini rampa e un rail in piazza del Casinò, figure da provare. Tre tappeti elastici la mandano più in alto dei tetti. Guarda bene che cosa pende dalle facciate e dai tigli.

Il mercato e le pive

Clotilde davanti alle bancarelle della Via grande: la libraia dietro i suoi libri, una bancarella con le tende rossa e gialla, fioriere di gerani rossi e bianchi.

Otto bancarelle fiancheggiano la Via grande: gli accessori di Nadia, gli skate di Ruedi, gli snowboard di Gianni, l’alimentari di Annelies, gli attrezzi di Urs, i libri di Marta, la verdura di Beat e la frutta di Fritz. Si paga in pive, le pigne che si trovano nei forzieri della città e in cesti sulla mappa. Ciò che Clotilde compra, lo indossa, qui e sulle piste di «Schuss! con Clotilde».

Odile e il suo caffè

In un vicolo, Clotilde, di spalle, davanti a Odile: una vecchia marmotta con gli occhiali tondi e il grembiule di cuoio, seduta sulla sua panca accanto a una porta verde, che le sorride.

Nel vicolo che scende verso la cattedrale, Odile l’orologiaia è seduta davanti alla sua porta, la caffettiera sul tavolo. Offre il caffè a chi si ferma. Ha molto da raccontare, e qualcosa da chiedere.

La torre dell’orologio

La torre dell’orologio vista dal basso, al crepuscolo, sotto un cielo rosa: il grande quadrante blu e oro, l’orologio astronomico, le figure accanto, l’arco sotto; le lanterne dei portici sono accese, Clotilde, piccolissima, la guarda.

In fondo alla Via grande, la Zytglogge segna l’ora del giorno. La sua porticina è chiusa. Dietro ci sono una scala, una sala, un meccanismo che si può toccare pezzo per pezzo, e figure che non chiedono altro che sfilare.

Il granaio di Ueli

Sulla piazza del granaio, casse, botti e assi sospese nel cielo disegnano un percorso; Ueli, in camicia verde, sta ai suoi piedi, Clotilde vicino a un tappeto elastico.

Sulla Kornhausplatz, Ueli custodisce il granaio. Le sue casse, i suoi sacchi e le sue botti salgono a spirale fino a una trave, a più di otto metri: quattordici appoggi, tra cui un’asse che va e viene, una botola che si apre e due assi d’equilibrio. Un tappeto elastico dà lo slancio. Cadere non costa nulla: Clotilde ricade, e risale.

I giardini, la pala e gli oggetti perduti

I giardini: Clotilde, di spalle, davanti a una grande meridiana di pietra; intorno, lastre incise ad arco, un paracarro, due vasi di fiori, una cassa, due grosse pietre; tigli al bordo della terrazza.

Dietro le case della Via grande, una terrazza porta una grande meridiana. La sua ombra segue l’ora del tuo orologio. Più tardi, una pala prestata da Urs ti farà scavare: il giardino ha sepolto più di una cosa, e sei oggetti perduti aspettano di essere ritrovati.

La cattedrale e la sua terrazza

La terrazza della cattedrale: un portale di legno e il suo cavo che parte verso il cielo, un tiglio, il parapetto, e l’Aar blu più in basso; Clotilde ai piedi del portale.

Il portale della cattedrale porta dieci statue e le loro lampade. Sulla terrazza, sopra il fiume, un portale di legno tende un cavo di 85 metri fino alla riva: la teleferica. Clotilde vi si aggancia, dondola, e raccoglie ciò che incontra lungo la strada.

L’Aar con Léon

In riva all’Aar, Léon, una marmotta con il berretto e la camicia verde-azzurra, una corda arrotolata tra le zampe; Clotilde accanto a lui, su un pontile di legno dove riposa una tavola da paddle.

In basso, nel quartiere della Matte, Léon il barcaiolo ha un pontile, una tavola e una pagaia. La discesa dell’Aar si fa in piedi, un colpo a sinistra, un colpo a destra, tra le bagnanti in salvagente che salutano. Poi Léon ha una sfida per chi pagaia svelto e pulito.

Il ponte della Nydegg

Il ponte della Nydegg: un pontile di assi parte dal parapetto sopra l’acqua blu; Clotilde, in costume da bagno a righe, è in cima al trampolino; dietro di lei, uno scivolo di legno scende la collina in curva.

Dall’alto dello Stalden, uno scivolo di legno scende fino al ponte. E dal ponte parte un pontile, con il suo trampolino: in costume da bagno, Clotilde si lancia, gira in aria, e finisce sul dorso nell’Aar.

Il giorno, la sera, la notte

La Via grande di notte: un cielo stellato, lanterne ambrate sotto i portici, finestre accese, le bancarelle del mercato, Clotilde e il suo skate in mezzo alla via.

Berna cambia luce con l’ora: il giorno, il crepuscolo, la notte e le sue lanterne. Non tutto è uguale in ogni momento. Torna la sera.

Per saperne di più

I tasti e i gesti sono nella guida al gioco. Ciò che c’è di vero dietro ogni luogo è sulla pagina Scoprire e collezionare, e la città vista dal cielo sulla scheda di Berna. Se un enigma ti resiste, la soluzione tiene ogni risposta sotto uno sportello, da aprire solo se lo vuoi.